Константин Дмитриевич Бальмонт



                   *  *  *


                   Море блестит за изгородью,
                   Море блестит, как раковина.
                   Как бы его поймать? — Поймай!
                   Это веселый, веселый май.
                         
                   Нежно море за изгородью,
                   Нежно, как руки детские.
                   Так бы его и ласкал. — Ласкай!
                   Это веселый, веселый май.


                   Перевод стихотворения Поля Фора (1872–1960)
                   Журнал "Новый путь", 1903, No 8

                   ___________________________________________



                   К списку авторов     В кают-компанию