Алексей Петрович Дураков Утро Дым голубой восходит с далеких островов. Уж розовее ткани взыгравших парусов. Вдруг задрожал у дома высокий кипарис, И стекла голубые пожаром занялись. По берегу волочат свой невод рыбаки И вывалили лодки на дымные пески. И где-то лом с мотыкой прилежные звенят, И слышны ясно крики веселых пастушат. Сверкают крылья чаек проворно и легко; Кой-где мелькнет кораблик — средь моря далеко; Всё розовее парус, всё яростней горит. И в небесах слышнее мелодия зари. Перевод стихотворения Алексы Шантича (1868–1924) ______________________________________________ К списку авторов В кают-компанию